<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><stml:ticket xmlns:stml="http://www.studiosus.com/stml" xmlns:scml="http://www.studiosus.com/scml" xmlns:srml="http://www.studiosus.com/srml" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><stml:request><stml:method>journey.Get</stml:method><stml:parameter><stml:opsid>v3743248</stml:opsid></stml:parameter><stml:processor type="portale"><stml:parameter name="mode">1</stml:parameter></stml:processor><stml:processor type="portale"/></stml:request><stml:context/><stml:status code="200" error="0"><stml:component name="com.studiosus.processor.TicketValidator" code="200" error="0" time="00:00:00:00" message="Ok"/><stml:component name="com.studiosus.action.journey.Get" code="200" error="0" time="00:00:00:48" message="Ok"/><stml:component name="com.studiosus.processor.TicketProcessor" code="200" error="0" time="00:00:00:48" message="Ok"/><stml:component name="com.studiosus.processor.JourneyDescriptionProcessor" code="200" error="0" time="00:00:00:103" message="Ok"/><stml:component name="com.studiosus.processor.PartnerProcessor" code="200" error="0" time="00:00:00:06" message="Ok"/><stml:text>Ok</stml:text></stml:status><stml:data><srml:journeys><srml:journey id="o974542" organiser="ST" product="Studiosus-Reise" group="studienreisen" available="1" destinations="z5422 z111 z230 z13703 z447 z8802 z4407 z7981 z9385 z7982 z15371 z7943 z15370 z7944 z7945 z9322 z7946 z7941 z14546 z19326 z13627 z6261" imprimatur="2026-04-27" srm-country="Indochina" country-code="52" relax="1" season="2027" prior="o947622"><srml:variant id="v3743248" code="5221" available="1" selected="1" url="/reise/kambodscha-vietnam/5221-vietnam-kambodscha-die-umfassende-reise-fluganreise" name="Vietnam – Kambodscha – die umfassende Reise" dates-available="9" dates-count="9" price-min="4595" season="2027" prior="v3583410" duration="18"><srml:title>Vietnam – Kambodscha</srml:title><srml:subtitle>die umfassende Reise</srml:subtitle><srml:feature>Vietnam und Kambodscha umfassend erleben</srml:feature><srml:program><srml:value>Vietnam – Kambodscha – die umfassende Reise</srml:value></srml:program><srml:arrival><srml:value>Fluganreise</srml:value></srml:arrival><srml:booking year="2027" available-hz="1" from="2027-01-25" to="2028-01-14"><srml:date id="t9125811" lfdnr="1" pre="10" available="1" default="1" services="s432707" season="3" duration="18" from="2027-01-25" to="2027-02-11" guest-min="12" guest-max="25"><srml:guide>N.N.</srml:guide><srml:remark>18 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="4745">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="5410">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="4745">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9125812" lfdnr="2" pre="10" available="1" services="s432707" season="4" duration="18" from="2027-02-11" to="2027-02-28" guest-min="12" guest-max="25"><srml:guide>Dr. Ines Trenkel</srml:guide><srml:remark>18 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="4795">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="5470">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="4795">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9125813" lfdnr="3" pre="10" available="1" services="s432707" season="3" duration="18" from="2027-02-25" to="2027-03-14" guest-min="12" guest-max="25"><srml:guide>Katja Esau</srml:guide><srml:remark>18 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="4745">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="5410">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="4745">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9125814" lfdnr="4" pre="10" available="1" services="s432707" season="3" duration="18" from="2027-03-11" to="2027-03-28" guest-min="12" guest-max="25"><srml:guide>Jörg Trottenberg</srml:guide><srml:remark>18 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="4745">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="5410">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="4745">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9125815" lfdnr="5" pre="10" available="1" services="s432707" season="2" duration="18" from="2027-10-28" to="2027-11-14" guest-min="12" guest-max="25"><srml:guide>Hayo Heinrich</srml:guide><srml:remark>18 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="4645">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="5310">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="4645">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9125817" lfdnr="7" pre="10" available="1" services="s432707" season="1" duration="18" from="2027-11-11" to="2027-11-28" guest-min="12" guest-max="25"><srml:guide>N.N.</srml:guide><srml:remark>18 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="4595">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="5260">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="4595">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9125818" lfdnr="8" pre="10" available="1" services="s432707" season="1" duration="18" from="2027-11-18" to="2027-12-05" guest-min="12" guest-max="25"><srml:guide>N.N.</srml:guide><srml:remark>18 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="4595">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="5260">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="4595">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9125819" lfdnr="9" pre="10" available="1" services="s538665" season="5" duration="18" from="2027-12-16" to="2028-01-02" guest-min="12" guest-max="25"><srml:guide>Jörg Trottenberg</srml:guide><srml:remark>18 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="4945">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="5620">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="4945">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9125820" lfdnr="10" pre="10" available="1" services="s432707" season="4" duration="18" from="2027-12-28" to="2028-01-14" guest-min="12" guest-max="25"><srml:guide>Dr. Andrea Keller</srml:guide><srml:remark>18 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="4795">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="5470">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="4795">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date></srml:booking><srml:booking year="2026" variant="v3583410" from="2026-01-22" to="2027-01-03"><srml:date id="t8693061" lfdnr="1" season="2" duration="18" from="2026-01-22" to="2026-02-08"><srml:price code="DZ" amount="4595">nicht verfügbar</srml:price><srml:price code="EZ" amount="5330">nicht verfügbar</srml:price></srml:date><srml:date id="t8693062" lfdnr="2" season="2" duration="18" from="2026-01-29" to="2026-02-15"><srml:price code="DZ" amount="4595">nicht verfügbar</srml:price><srml:price code="EZ" amount="5330">nicht verfügbar</srml:price></srml:date><srml:date id="t8693063" lfdnr="3" season="2" duration="18" from="2026-02-05" to="2026-02-22"><srml:price code="DZ" amount="4595">nicht verfügbar</srml:price><srml:price code="EZ" amount="5330">nicht verfügbar</srml:price></srml:date><srml:date id="t8693065" lfdnr="5" season="3" duration="18" from="2026-02-16" to="2026-03-05"><srml:price code="DZ" amount="4695">nicht verfügbar</srml:price><srml:price code="EZ" amount="5430">nicht verfügbar</srml:price></srml:date><srml:date id="t8693066" lfdnr="6" season="3" duration="18" from="2026-02-19" to="2026-03-08"><srml:price code="DZ" amount="4695">nicht verfügbar</srml:price><srml:price code="EZ" amount="5430">nicht verfügbar</srml:price></srml:date><srml:date id="t8693067" lfdnr="7" season="4" duration="18" from="2026-02-26" to="2026-03-15"><srml:price code="DZ" amount="4745">nicht verfügbar</srml:price><srml:price code="EZ" amount="5480">nicht verfügbar</srml:price></srml:date><srml:date id="t8693069" lfdnr="9" season="3" duration="18" from="2026-03-12" to="2026-03-29"><srml:price code="DZ" amount="4695">nicht verfügbar</srml:price><srml:price code="EZ" amount="5430">nicht verfügbar</srml:price></srml:date><srml:date id="t8693072" lfdnr="12" pre="10" available="1" assured="1" season="3" duration="18" from="2026-10-29" to="2026-11-15" guest-min="12" guest-max="25"><srml:guide>Hayo Heinrich</srml:guide><srml:remark>18 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="4695">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="5430">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="4695">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t8693073" lfdnr="13" pre="10" available="1" assured="1" season="3" duration="18" from="2026-11-05" to="2026-11-22" guest-min="12" guest-max="25"><srml:guide>N.N., auf Anfrage</srml:guide><srml:remark>18 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="4695">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="5430">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="4695">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t8693074" lfdnr="14" pre="10" available="1" season="2" duration="18" from="2026-11-12" to="2026-11-29" guest-min="12" guest-max="25"><srml:guide>Dr. Stefan Fleischauer</srml:guide><srml:remark>18 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="4595">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="5330">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="4595">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t8693075" lfdnr="15" season="1" duration="18" from="2026-11-19" to="2026-12-06"><srml:price code="DZ" amount="4495">nicht verfügbar</srml:price><srml:price code="EZ" amount="5230">nicht verfügbar</srml:price></srml:date><srml:date id="t8693076" lfdnr="16" pre="10" available="1" season="5" duration="18" from="2026-12-17" to="2027-01-03" guest-min="12" guest-max="25"><srml:guide>Marcel Genuhn</srml:guide><srml:remark>18 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="4895">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="5640">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="4895">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date></srml:booking><srml:summary count="21" available="13" from="2026-10-29" to="2028-01-14"><srml:year count="12" available="4" name="2026" variant="v3583410">2026</srml:year><srml:year count="9" available="9" name="2027">2027</srml:year><srml:month count="2" available="0" name="2026-01" variant="v3583410">Januar 2026</srml:month><srml:month count="4" available="0" name="2026-02" variant="v3583410">Februar 2026</srml:month><srml:month count="1" available="0" name="2026-03" variant="v3583410">März 2026</srml:month><srml:month count="1" available="1" name="2026-10" variant="v3583410">Oktober 2026</srml:month><srml:month count="3" available="2" name="2026-11" variant="v3583410">November 2026</srml:month><srml:month count="1" available="1" name="2026-12" variant="v3583410">Dezember 2026</srml:month><srml:month count="1" available="1" name="2027-01">Januar 2027</srml:month><srml:month count="2" available="2" name="2027-02">Februar 2027</srml:month><srml:month count="1" available="1" name="2027-03">März 2027</srml:month><srml:month count="1" available="1" name="2027-10">Oktober 2027</srml:month><srml:month count="2" available="2" name="2027-11">November 2027</srml:month><srml:month count="2" available="2" name="2027-12">Dezember 2027</srml:month></srml:summary></srml:variant><srml:description><reise ops_id="3743248" termin_id="9125811"><anmerkungen><anmerkung art="hotel"><titel>Hue, Hotel Eldora****</titel><inhalt>Das gediegene Hotel liegt zentral in Hue. Zu Fuß oder mit Fahrrädern, die im Hotel zum Leihen zur Verfügung stehen, können Sie viele Restaurants, den Parfümfluss, den Dong-Ba-Markt und die Zitadelle (UNESCO-Welterbe) erreichen. Das Hotel verfügt über 81 elegant eingerichtete Zimmer, das Restaurant verwöhnt Sie mit vietnamesischen und internationalen Speisen. In der Skyline Bar im 15. Stock können Sie den Tag im Licht der untergehenden Sonne ausklingen lassen. Ein Indoor-Swimmingpool und ein Fitnessstudio sorgen für den sportlichen Ausgleich. </inhalt></anmerkung><anmerkung art="hotel"><titel>Can Tho, Hotel Victoria****</titel><inhalt>Dieses erstklassige Hotel im Kolonialstil gehört zu den drei von unseren Gästen am besten bewerteten Hotels in Vietnam und liegt in ruhiger Umgebung direkt am Fluss Hau, einem Mündungsarm des Mekongs. Die nahe Großstadt Can Tho erreicht man zu Fuß oder mit einem Shuttleboot. Die Resortanlage ist in einen tropischen Garten eingebettet und bietet ein Restaurant, einen Spa-Bereich, ein Fitnesscenter und zwei große Swimmingpools mit Blick auf den Fluss. Die 92 Zimmer sind gediegen-geschmackvoll eingerichtet. Im Hotel können Fahrräder ausgeliehen werden, um an Kanälen des Deltas entlangzuradeln. </inhalt></anmerkung><anmerkung type="verlängerung" art="hotel"><titel>Siem Reap, Hotel Tara Angkor****</titel><inhalt>Dieses stilvolle Hotel liegt an der Zufahrtsstraße nach Angkor, nur wenige Fahrminuten vom Eingang des Tempelareals entfernt. Die 206 Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über einen Holzfußboden. Zwei Restaurants und eine gemütliche Lounge sorgen für Ihr leibliches Wohl, im Tong Tara Restaurant steht allmorgendlich das Frühstück für Sie bereit. Nach dem Besichtigungsprogramm bieten der Außenpool mit Jacuzzi oder eine Massage im Tara Spa Entspannung. In diesem Hotel können Sie individuelle Verlängerungstage buchen. Weitere Verlängerungshotels auf Anfrage.</inhalt></anmerkung><anmerkung type="" art="std"><titel>Besuch des Projekts HVTO, ein Unterstützungsprojekt der Studiosus Foundation</titel><inhalt>Nähere Informationen zu dem von der Studiosus Foundation unterstützten HVTO Projekt, das Sie am 14. Reisetag besuchen, finden Sie hier.</inhalt></anmerkung><anmerkung art="reisepapiere"><titel>Reisepapiere und Impfungen</titel></anmerkung></anmerkungen><einreise><titel>Vietnam: Einreisebestimmungen für deutsche Staatsangehörige</titel><inhalt>Über die Einreise- und Einfuhrbestimmungen für deutsche Staatsangehörige informiert das Auswärtige Amt der Bundesrepublik Deutschland auf seiner Website unter „Vietnam“ -&amp;gt; „Einreise und Zoll“: https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/vietnam-node/vietnamsicherheit/217274#content_4</inhalt></einreise><einreise><titel>Kambodscha: Einreisebestimmungen für deutsche Staatsangehörige</titel><inhalt>Über die Einreise- und Einfuhrbestimmungen für deutsche Staatsangehörige informiert das Auswärtige Amt der Bundesrepublik Deutschland auf seiner Website unter „Kambodscha“ -&amp;gt; „Einreise und Zoll“: https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/kambodscha-node/kambodschasicherheit/220008#content_4</inhalt><inhalt> </inhalt></einreise><gesundheit><titel>Hinweise des Auswärtigen Amtes zu seinen medizinischen Reiseinformationen</titel><inhalt>Bitte beachten Sie, dass das Auswärtige Amt keine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der medizinischen Informationen übernehmen kann.</inhalt><inhalt>Die Angaben sind gemäß Auswärtigem Amt:</inhalt><inhalt>zur Information medizinisch Vorgebildeter gedacht. Sie ersetzen nicht die Konsultation des Arztes 
auf die direkte Einreise aus Deutschland in ein Reiseland, insbesondere bei längeren Aufenthalten vor Ort zugeschnitten. Für kürzere Reisen, Einreisen aus Drittländern und Reisen in andere Gebiete des Landes können Abweichungen gelten 
immer auch abhängig von den individuellen Verhältnissen des Reisenden zu sehen 
trotz größtmöglicher Bemühungen immer nur ein Beratungsangebot. Sie können weder alle medizinischen Aspekte abdecken, noch alle Zweifel beseitigen oder immer aktuell sein 
Eine vorherige medizinische Beratung durch einen Arzt/Tropenmediziner ist zu empfehlen </inhalt></gesundheit><gesundheit><titel>Vietnam: Gesundheitshinweise des Auswärtigen Amts</titel><inhalt>Das Auswärtige Amt der Bundesrepublik Deutschland informiert auf seiner Website unter „Vietnam: Reise- und Sicherheitshinweise, Gesundheit“ ausführlich zur aktuellen Lage:</inhalt><inhalt>https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/vietnam-node/vietnamsicherheit/217274#content_5</inhalt></gesundheit><gesundheit><titel>Kambodscha: Gesundheitshinweise des Auswärtigen Amts</titel><inhalt>Das Auswärtige Amt der Bundesrepublik Deutschland informiert auf seiner Website unter „Kambodscha: Reise- und Sicherheitshinweise, Gesundheit“ ausführlich zur aktuellen Lage: https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/kambodscha-node/kambodschasicherheit/220008#content_5</inhalt><inhalt> </inhalt></gesundheit><gesundheit><titel>Chikungunya-Ausbrüche und -Endemiegebiete: Neue Impfempfehlung der STIKO</titel><inhalt>Seit Juli 2025 empfiehlt in Deutschland die Ständige Impfkommission (STIKO) eine Impfung gegen Chikungunya als Reiseimpfung für bestimmte Personengruppen: „Die Impfung wird Reisenden ab 12 Jahren empfohlen, die in Gebiete mit aktuellem Chikungunya-Ausbruch reisen. Die Impfung ist außerdem bei geplanten längeren Aufenthalten (länger als 4 Wochen) oder wiederholten Kurzzeitreisen in Endemiegebiete empfohlen, sofern zusätzlich ein erhöhtes Risiko für schwere Verläufe besteht – etwa bei Personen ab 60 Jahren oder bei schweren internistischen Grunderkrankungen.“ Quelle: Robert Koch Institut (RKI).</inhalt></gesundheit><leistung art="std"><titel>Im Reisepreis enthalten</titel><punkt>Bahnreise zum/vom Abflugsort in der 1. Klasse von jedem Bahnhof in Deutschland und Österreich</punkt><punkt>Linienflug mit Vietnam Airlines (Economy, Tarifklasse R) von Frankfurt nach Hanoi und zurück von Siem Reap, nach Verfügbarkeit </punkt><punkt>Inlands- und Zwischenflüge (Economy) lt. Reiseverlauf</punkt><punkt>Flug-/Sicherheitsgebühren (ca. 190 €) </punkt><punkt>Transfers; Rundreise in bequemen Reisebussen, in Siem Reap auch mit Tuk-Tuks</punkt><punkt>Fahrt mit dem Schnellboot von Chau Doc nach Phnom Penh</punkt><punkt>14 Übernachtungen im Doppelzimmer, Hotels mit Klimaanlage, meist auch mit Swimmingpool</punkt><punkt>Eine Übernachtung auf einem Schiff (Doppelaußenkabine) in der Halongbucht</punkt><punkt>Frühstück, ein Mittag- und ein Abendessen an Bord eines Halongschiffes, 2 Abendessen bei vietnamesischen Familien, 2 Mittag- und 5 Abendessen in landestypischen Restaurants, ein Abendessen im Hotel (Termin 16.12.: Weihnachts- und Silvesterdinner im Hotel statt im Restaurant)</punkt><punkt>Bei Reisebeginn am 28.12. zusätzlich ein Silvesterdinner in Hanoi</punkt></leistung><leistung art="extra"><titel>bei Studiosus außerdem inklusive</titel><punkt>Speziell qualifizierte Studiosus-Reiseleitung</punkt><punkt>Örtliche Führer</punkt><punkt>Zimmer am Abreisetag bis ca. 14 Uhr</punkt><punkt>Bootsfahrten auf dem Parfümfluss inklusive Mittagsimbiss und im Mekongdelta</punkt><punkt>Besuch eines Wasserpuppentheaters</punkt><punkt>Eintrittsgelder (ca. 165 €)</punkt><punkt>Visagebühren für Kambodscha (ca. 35 €) </punkt><punkt>Einsatz von Audiosets</punkt><punkt>Trinkgelder im Hotel</punkt><punkt>Reiseliteratur (ca. 26 €)</punkt></leistung><srml:reiseleiter><titel>Ihre Studiosus-ReiseleiterInnen</titel><inhalt>und andere. Die Einteilung der ReiseleiterInnen finden Sie unter www.studiosus.com/5221.</inhalt><srml:rl_zeile>Katja Esau (Sinologie)</srml:rl_zeile><srml:rl_zeile>Hayo Heinrich (Alte Geschichte)</srml:rl_zeile><srml:rl_zeile>Dr. Andrea Keller (Sinologie, Ethnologie)</srml:rl_zeile><srml:rl_zeile>Dr. Ines Trenkel (Geschichte)</srml:rl_zeile><srml:rl_zeile>Jörg Trottenberg (Politische Wissenschaften)</srml:rl_zeile></srml:reiseleiter><srml:verlaengerung><titel>Individuelle Verlängerungen </titel><inhalt>Unser Angebot finden Sie ab [Seite|Hotelbeschreibung|+1|.]</inhalt></srml:verlaengerung><merkmale><merkmal art="std"><inhalt>Vietnam und Kambodscha umfassend erleben</inhalt></merkmal><merkmal art="std"><inhalt>Wichtigste Stationen dieser Rundreise durch Vietnam und Kambodscha: Hanoi, Halongbucht, Hue, Hoi An, Saigon, Mekongdelta, Phnom Penh und Angkor Wat</inhalt></merkmal><merkmal art="std"><inhalt>Guter Hotelstandard, eine Übernachtung auf einem komfortablen Schiff in der Halongbucht</inhalt></merkmal><merkmal art="std"><inhalt>Ausführliches Programm im Mekongdelta mit Bootsfahrt nach Kambodscha</inhalt></merkmal><merkmal art="std"><inhalt>Die Küche Indochinas in landestypischen Restaurants und bei einer Familie kennenlernen</inhalt></merkmal><merkmal art="std"><inhalt>Besuch einer Tanzschule in Phnom Penh und Privatvorstellung eines Wasserpuppentheaters in einem vietnamesischen Dorf</inhalt></merkmal><merkmal art="std"><inhalt>Krönender Abschluss: die Tempel von Angkor</inhalt></merkmal><merkmal art="std"><srml:icon symbol="L" type="relax" value="1.0"/></merkmal></merkmale><sicherheit><titel>Vietnam: Reise- und Sicherheitshinweise</titel><inhalt>Das Auswärtige Amt der Bundesrepublik Deutschland informiert auf seiner Website unter „Vietnam: Reise- und Sicherheitshinweise“ ausführlich zur aktuellen Lage:</inhalt><inhalt>https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/vietnam-node/vietnamsicherheit/217274</inhalt></sicherheit><sicherheit><titel>Kambodscha: Reise- und Sicherheitshinweise</titel><inhalt>Das Auswärtige Amt der Bundesrepublik Deutschland informiert auf seiner Website unter „Kambodscha: Reise- und Sicherheitshinweise“ ausführlich zur aktuellen Lage:</inhalt><inhalt>https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/kambodscha-node/kambodschasicherheit/220008</inhalt><inhalt> </inhalt></sicherheit><verlauf><reisetag order="1" days="1" offset="0"><titel>Auf nach Vietnam!</titel><inhalt>Bahnanreise 1. Klasse zum Flughafen. Mittags Flug mit Vietnam Airlines von Frankfurt nach Hanoi (nonstop, Flugdauer ca. 11 Std.). Passende Fluglektüre für Vietnam: "Der Liebhaber" von Marguerite Duras.</inhalt><tag>1. Tag, Montag, 25.01.2027</tag></reisetag><reisetag order="2" verpflegung="M, A" days="1" offset="0"><titel>Naturwunder Halongbucht</titel><inhalt>Nach der Ankunft in Hanoi am frühen Morgen heißt es gleich: gemeinsam mit Ihrer Studiosus-Reiseleiterin per Bus zur Halongbucht (UNESCO-Welterbe). 160 km. Alle aufs Schiff! Wie versteinerte Riesen tauchen aus den smaragdgrünen Fluten die Kegel der Karstlandschaft auf. Unser Blick wandert durch die unwirkliche Szenerie, wir kommen am Meer zur Ruhe. Der Legende nach soll einst ein Drache mit seinem Schwanz die bizarre Inselwelt erschaffen haben. Welche Version die Geologen auf Lager haben, verrät Ihnen Ihre Reiseleiterin. An Bord erleben wir das Naturwunder hautnah und lassen uns das Mittags- und das Abendessen schmecken. Während Sonne und Meer miteinander verschmelzen, genießen wir, einen Sundowner in der Hand, die Schönheit des Augenblicks. Übernachtung in einer Bucht auf einem kleinen, komfortablen Halongschiff. </inhalt><tag>2. Tag, Dienstag, 26.01.2027</tag></reisetag><reisetag order="3" verpflegung="F, A" days="1" offset="0"><titel>Wasserpuppentheater im Dorfhaus</titel><inhalt>Die Bucht strahlt hell im Morgenlicht. Zeit für Tai-Chi. Die Bootscrew zeigt uns, wie wir unser Yin und Yang an Deck in Schwung bringen. Beim Brunch danach genießen wir gedehnt und gelockert die Fahrt zurück in den Hafen. Mit dem Bus geht es dann in ein Dorf im Delta des Roten Flusses. Hier erleben wir eine alte, faszinierende Kunst: das Wasserpuppentheater. Die Dorfbewohner inszenieren für uns eine Privatvorstellung. Bis zu einem halben Meter große, bunte Holzpuppen tanzen im Wasser. Die fremden Harmonien der Musik zu den sachten Bewegungen der Figuren wirken hypnotisch. Weiter geht es in die Hauptstadt Hanoi. Busstrecke 160 km. Zum Abendessen sind wir zu Gast im Haus von Quyen und ihrer Familie. Sie kocht uns vietnamesische Spezialitäten, kommt beim Essen gern mit uns ins Gespräch und verabschiedet uns herzlich mit einer Aufmerksamkeit. Zwei Übernachtungen in Hanoi. </inhalt><tag>3. Tag, Mittwoch, 27.01.2027</tag></reisetag><reisetag order="4" verpflegung="F, M" days="1" offset="0"><titel>Hanoi mit Onkel Ho und Konfuzius</titel><inhalt>Heute erkunden wir Hanoi: Ho-Chi-Minh-Plakate flattern zwischen alten Tempeln, Neonreklamen blitzen an Hochhäusern, Mopeds brausen als Armada durch die Straßen. Der Weg führt uns zur ersten Universität Vietnams, Literaturtempel und Verehrungsstätte des Konfuzius in einem. Anschließend lotst Sie Ihre Reiseleiterin durch die lebendigen Gassen der Altstadt.  Mittags speisen wir im Restaurant KOTO und erfahren, wie ehemalige Straßenkinder hier zu hoffnungsvollen Köchen ausgebildet werden. Nachmittags widmen wir uns Ho Chi Minh. Wie er vom Schiffsjungen zum Nationalhelden wurde, berichtet Ihre Reiseleiterin in seinem Wohnhaus.  </inhalt><tag>4. Tag, Donnerstag, 28.01.2027</tag></reisetag><reisetag order="5" verpflegung="F" days="1" offset="0"><titel>Nach Zentralvietnam</titel><inhalt>Am Vormittag bleibt Zeit in Hanoi. Wie wäre es mit einem Spaziergang zum Hoan-Kiem-See oder mit einem Bad im Pool auf der Dachterrasse Ihres Hotels? Dann geht es aufs Land in das Delta des Rotes Flusses: Über 260 Stufen erklimmen wir die Tay-Phuong-Pagode mit kunstvollen Holzschnitzereien. Nachmittags Flug mit Vietnam Airlines von Hanoi nach Hue, in die letzte Kaiserstadt Vietnams. Zwei Übernachtungen in Hue.</inhalt><tag>5. Tag, Freitag, 29.01.2027</tag></reisetag><reisetag order="6" verpflegung="F, I, A" days="1" offset="0"><titel>Kaiserstadt Hue – die verlassene Schönheit</titel><inhalt>Vormittags erkunden wir die Zitadelle (UNESCO-Welterbe) von Hue, die farbenprächtig und voller Schnitzwerk an Beijings Verbotene Stadt erinnert.  Anschließend geht es typisch asiatisch mit einer Fahrradrikscha zur Thien-Mu-Pagode. Mittags entern wir eines der knallbunten Drachenboote. Während wir an Bord vietnamesische Nudelsuppe genießen, gibt Ihre Reiseleiterin einige der unzähligen Geschichten zum Besten, die an den Ufern des Parfümflusses spielen: "Es war einmal eine alte Frau im roten Kleid am Fluss ...". Bewacht von Elefanten und Soldaten, empfängt uns nachmittags das Kaisergrab von Tu Duc. In tropischer Abendstimmung werden wir dann herzlich in einem Dorf empfangen. In einem Privathaus können wir den Köchen über die Schulter schauen und uns mit unseren Gastgebern über Rezepte und das Dorfleben austauschen. Die Krönung: Dinner mit Spezialitäten aus Zentralvietnam in lockerer Atmosphäre und tropischer Abendstimmung.</inhalt><tag>6. Tag, Samstag, 30.01.2027</tag></reisetag><reisetag order="7" verpflegung="F, A" days="1" offset="0"><titel>Über den Wolkenpass nach Hoi An</titel><inhalt>Eben umhüllte uns noch der leichte Regendunst des Nordens, doch kaum sind wir am Wolkenpass angelangt, lösen sich alte Wehranlagen aus dem Nebel und erinnern an die Zeit, als Vietnam in den Krieg mit den USA verstrickt war. Hinter jeder Kurve tut sich bei der Weiterfahrt eine neue großartige Aussicht auf. 150 km. Nachmittags lassen wir uns durch Hoi Ans Altstadt (UNESCO-Welterbe) treiben, wo unzählige Laternen im Windhauch schaukeln, und gehen zwischen alten Kaufmannshäusern, chinesischen Tempeln, Brücken und Kanälen auf Zeitreise.  Zum Abendessen bleiben wir gleich hier, setzen uns ins Restaurant Tam Tam, genießen vietnamesische Küche und die Aussicht auf die romantisch beleuchteten Gassen. Zwei Übernachtungen in Hoi An in Gehweite zur Altstadt.</inhalt><tag>7. Tag, Sonntag, 31.01.2027</tag></reisetag><reisetag order="8" verpflegung="F" days="1" offset="0"><titel>Freier Tag oder Tempelstadt My Son</titel><inhalt>Genießen Sie einen freien Tag im malerischen Hoi An, am Hotelpool oder am nahen Strand! Oder Sie begleiten Ihre Reiseleiterin zu einem halbtägigen Ausflug (80 €, inklusive Mittagessen). Zuerst geht es in die alte Tempelstadt My Son (UNESCO-Welterbe) mit ihren von der Vegetation überwucherten Ruinen. Danach bereiten wir im Kräuterdorf Tra Que knusprige Reismehlpfannkuchen mit Sojasprossen zu: Banh Xeo, köstlich! Beim anschließenden Rundgang über die Felder weiht uns Bauer Xua in seine tägliche Arbeit ein. Fahrtstrecke 60 km. </inhalt><tag>8. Tag, Montag, 01.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="9" verpflegung="F, A" days="1" offset="0"><titel>Saigon – die heimliche Hauptstadt</titel><inhalt>Im Cham-Museum in Da Nang starren uns grimmige Göttergesichter an. Was war das nur für ein Reich? Ihr Reiseleiterin nimmt Sie mit in vergangene Zeiten.  Mit Vietnam Airlines fliegen wir mittags von Da Nang nach Saigon und fühlen uns hier fast wie in Paris: im Kolonialviertel rund um die Kathedrale Notre-Dame. Kontrastprogramm: Fünf Millionen Mopeds knattern im Zentrum Saigons durch die Gegend, ganze Familien rutschen auf den Zweisitzern zusammen. Moderne Glaspaläste schießen zwischen uralten Tempeln in die Höhe. Da wollen wir dabei sein und stürzen uns bei einem ersten Rundgang mitten hinein in die City! Zum Abendessen lassen wir uns in einem Restaurant moderne Fusion-Küche schmecken. Zwei Übernachtungen im Herzen von Saigon.</inhalt><tag>9. Tag, Dienstag, 02.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="10" verpflegung="F" days="1" offset="0"><titel>Das Chinesenviertel von Saigon</titel><inhalt>Das meistbesuchte Museum Vietnams ist leider das Kriegsmuseum. Wir sehen uns vormittags an, wie sich Vietnam an die Gräuel des "Amerikanischen Krieges" erinnert. Dann tauchen wir ins Chinesenviertel Cholon ein: Zwischen kleinen Tempeln erfüllt der Duft von Räucherstäbchen die Luft. Im Thien-Hau-Tempel entfachen auch wir eine Räucherspirale. Dann können Sie mit den Händlern auf dem Binh-Tay-Markt um die Wette feilschen.  Eine individuelle Spritztour durch die Boomtown am freien Nachmittag und am Abend? Genießen Sie von der 49. Etage des Bitexco Financial Tower oder von der Dachterrasse des Hotels Rex Panoramablicke auf Saigon! Freuen Sie sich anschließend auf die Restauranttipps Ihrer Reiseleiterin.</inhalt><tag>10. Tag, Mittwoch, 03.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="11" verpflegung="F, M" days="1" offset="0"><titel>Mitten im Leben im Mekongdelta</titel><inhalt>Heute lernen wir eine der faszinierendsten Flusslandschaften Vietnams kennen: das Mekongdelta. Auf der Fahrt im Bus untermalt Monochord- und Jazzmusik die Aussicht mit einem vietnamesischen Soundtrack aus Tradition und Moderne. Wie ein Netz hat die Lebensader Südostasiens ihre Arme in die Landschaft geworfen und spendet den Reisfeldern, kleinen Dörfern, Shrimpsfarmen und Orchideengärten alles, was sie brauchen. Einen tiefen Schluck aus der Kokosnuss, und wir legen mit dem Boot ab, steuern durch die Wasserwelt um Ben Tre und fließen mit im Alltag der Uferbewohner. In einem Familienrestaurant lassen wir uns dann ein Mittagessen nach Art des Mekongdeltas schmecken. Busstrecke 190 km. Übernachtung in Can Tho in einem stilvollen Hotel direkt am Mekong.</inhalt><tag>11. Tag, Donnerstag, 04.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="12" verpflegung="F, A" days="1" offset="0"><titel>Gegen den Strom nach Chau Doc</titel><inhalt>Vormittags fahren wir in einem Boot durch den schwimmenden Markt von Cai Rang. Die Hausboote der Händler schaukeln im Wasser, prall gefüllt mit Drachenfrucht oder Ananas, umlagert von Ruderbooten: Hausfrauen beim Einkauf oder schwimmende Nudelküchen. Weiter geht es mit dem Bus nach Chau Doc. Fahrtstrecke 120 km. Genießen Sie am freien Nachmittag den Hotelpool und die herrliche Aussicht auf den Bassac-Fluss aus der Liegestuhl-Perspektive! Oder Sie folgen Ihrer Reiseleiterin auf einen Erkundungsspaziergang durch Chau Doc, wo eine bunte Mischung von Vietnamesen, Chinesen, Khmern und Cham lebt – und wir heute mittendrin! Abendessen im Hotel.</inhalt><tag>12. Tag, Freitag, 05.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="13" verpflegung="F, A" days="1" offset="0"><titel>Auf dem Mekong nach Kambodscha</titel><inhalt>Aus den Federn, uns erwartet das Schauspiel der Morgenstunden am Mekong! 
Während wir per Schnellboot Richtung Kambodscha brausen (Fahrtzeit ca. 5 Std.), 
lichtet sich der Frühnebel, die Menschen am Ufer erwachen, sie fischen und 
begrüßen den Tag. Ab und zu leuchten Tempel aus dem Uferdickicht. Wir passieren 
die Grenze zu Kambodscha und erreichen schon bald die am Mekong gelegene 
Hauptstadt Phnom Penh. Erste Besichtigungsziele: der prächtige Königspalast und 
die Silberpagode. Abendessen im Hotel.</inhalt><tag>13. Tag, Samstag, 06.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="14" verpflegung="F, A" days="1" offset="0"><titel>Zu Besuch in einem Dorf</titel><inhalt>In der Champey Academy of Arts wird Tradition bewahrt und Jugendlichen der kambodschanische Tempeltanz Apsara beigebracht. Vormittags sehen wir uns eine Aufführung an und lernen einige Tanzschritte selbst. Zum Abschied legen uns die Schülerinnen einen traditionellen Krama-Schal um den Hals. Ein Vorgeschmack auf die Tempelpracht Angkors gefällig? Dann kommen Sie mit ins Nationalmuseum und lassen Sie sich von Ihrer Reiseleiterin von der alten Khmerkultur begeistern!  Mittags fliegen wir mit Air Cambodia nach Siem Reap. Dort angekommen, erwartet uns in einem nahe gelegenen Dorf ein herzlicher Empfang. Bei der Begegnung mit Herrn Un, dem Direktor eines Schulprojekts, das von der Studiosus Foundation unterstützt wird, erfahren wir, wie hier an einer besseren Zukunft für kambodschanische Kinder gearbeitet wird. Familiär geht es auch beim Abendessen im Dorfrestaurant zu, wo wir original Khmer-Hausmannskost probieren. Drei Übernachtungen in Siem Reap.</inhalt><tag>14. Tag, Sonntag, 07.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="15" verpflegung="F" days="1" offset="0"><titel>Ta Prohm – wie im Dschungelbuch</titel><inhalt>Gewaltig erhebt sich vor uns der Pyramidentempel Bakong, das Urbild aller Angkor-Tempel.   Himmlische Göttinnen tanzen dann beim Tempel Banteay Srei vor uns und entführen uns in die hinduistische Sagenwelt. Die feinen Schnitzereien bereiten uns auf die mystische Tempelanlage von Ta Prohm vor. Hier greifen riesige Seidenwollbäume seit Jahrhunderten mit ihren Wurzeln in die Ruinen, überwuchern sie und brechen sie unendlich langsam auseinander. Der Tempel, einst der vollkommenen Weisheit geweiht, ist heute eine überwucherte Kulisse für ein Dschungelbuch, erhaben und faszinierend exotisch.</inhalt><tag>15. Tag, Montag, 08.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="16" verpflegung="F, A" days="1" offset="0"><titel>Grande finale: Angkor Wat</titel><inhalt>Heute fahren wir - typisch asiatisch - luftig mit Tuk-Tuks zu den 
versteinerten, riesigen Gesichtern, die uns in Angkor Thom und am Bayon-Tempel 
aus dem Dschungeldickicht entgegenlächeln. Sie flüstern uns die wildesten 
Geschichten zu. Ihre Reiseleiterin übersetzt, was sie sagen.  Schon bald liegt es vor uns, das 
größte sakrale Bauwerk der Erde: Angkor Wat. Über Jahrhunderte eiferten die 
kambodschanischen Steinmetze an der Sandsteinpyramide um die Meisterschaft und 
meißelten ihre Heldenepen so unfassbar schön in den Stein – wir stehen stumm mit 
aufgerissenen Augen. Im Spätnachmittagslicht nehmen wir die Atmosphäre des 
beeindruckenden Ortes tief in uns auf. Beim Abschiedsessen in einem gemütlichen 
Restaurant und mit moderner Khmerküche wollen wir uns dann wirklich nicht mehr 
von Südostasien trennen.</inhalt><tag>16. Tag, Dienstag, 09.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="17" verpflegung="F" days="1" offset="0"><titel>Bye, bye Angkor!</titel><inhalt>Freie Zeit in Siem Reap. Das Hotelzimmer ist bis 14 Uhr für Sie reserviert. Lust auf einen Abstecher in die Kunstgalerie Theam´s House oder eine Bootsfahrt auf dem Tonle-Sap-See? Oder gehen Sie mit Ihrem 3-Tage-Angkor-Pass nochmal auf individuelle Tempeltour! Ihre Reiseleiterin hilft bei der Organisation. Abends Flug mit Vietnam Airlines nach Saigon (Flugdauer ca. 1 Std.) und von dort weiter nach Frankfurt oder München (ca. 12,5 Std.).</inhalt><tag>17. Tag, Mittwoch, 10.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="18" days="1" offset="0"><titel>Zurück in Europa</titel><inhalt>Morgens Ankunft. </inhalt><tag>18. Tag, Donnerstag, 11.02.2027</tag></reisetag><verpflegung><meal code="M">Mittagessen</meal><meal code="A">Abendessen</meal><meal code="F">Frühstück</meal><meal code="I">Imbiss</meal></verpflegung></verlauf><vorwort><inhalt>An der Lebensader Südostasiens entlang: Dort wo der Mekong wie eine weit verästelte Baumwurzel Vietnam und Kambodscha zusammenhält und faszinierende Kulturen verbindet, gehen wir auf Entdeckungsreise. Zwischen der legendenumwobenen Halongbucht, in der wir auf einem Schiff übernachten, und der Bootsfahrt durch das pulsierende Mekongdelta entdecken wir romantisch beleuchtete Altstädte und zukunftsweisende Metropolen. Einheimische Familien kochen, und Dorfbewohner spielen Wasserpuppentheater für uns. Den Zauber vergangener Jahrhunderte erleben wir in der Kaiserstadt Hue und in den faszinierenden Dschungeltempeln von Angkor - und in Phnom Penh tief inspirierende Tänze. </inhalt></vorwort></reise></srml:description><srml:service id="s432707" code="MYS" amount="80">Ausflug My Son und Tra Que</srml:service><srml:service id="s538665" code="MYS" amount="80">Ausflug My Son und Tra Que</srml:service><srml:hotels id="h9125811" type="journey"><srml:hotel category="-" nights="1"><srml:value>Le Journey Cruise -</srml:value><srml:title>Le Journey Cruise</srml:title><srml:city>Halongbucht</srml:city></srml:hotel><srml:hotel category="****" nights="2"><srml:value>Le Jardin Haute Couture ****</srml:value><srml:title>Le Jardin Haute Couture</srml:title><srml:city>Hanoi</srml:city></srml:hotel><srml:hotel category="****" nights="2"><srml:value>Eldora ****</srml:value><srml:title>Eldora</srml:title><srml:city>Hue</srml:city></srml:hotel><srml:hotel category="****" nights="2"><srml:value>Belle Maison Hadana ****</srml:value><srml:title>Belle Maison Hadana</srml:title><srml:city>Hoi An</srml:city></srml:hotel><srml:hotel category="****" nights="2"><srml:value>T-Ritz ****</srml:value><srml:title>T-Ritz</srml:title><srml:city>Saigon</srml:city></srml:hotel><srml:hotel category="****" nights="1"><srml:value>Victoria Resort ****</srml:value><srml:title>Victoria Resort</srml:title><srml:city>Can Tho</srml:city></srml:hotel><srml:hotel category="****" nights="1"><srml:value>Victoria ****</srml:value><srml:title>Victoria</srml:title><srml:city>Chau Doc</srml:city></srml:hotel><srml:hotel category="****" nights="1"><srml:value>KVL ****</srml:value><srml:title>KVL</srml:title><srml:city>Phnom Penh</srml:city></srml:hotel><srml:hotel category="****" nights="3"><srml:value>Tara Angkor ****</srml:value><srml:title>Tara Angkor</srml:title><srml:city>Siem Reap</srml:city></srml:hotel></srml:hotels><srml:media><srml:pdf name="visum-vietnam-z230.pdf" use="web" type="visa"><srml:info name="filename">visum-vietnam-z230.pdf</srml:info></srml:pdf></srml:media><srml:exchange date="2026-07-01"><srml:rate currency="CHF" rate="0.9234"/></srml:exchange></srml:journey><srml:destinations><srml:continent id="z5422" url-segment="Asien"><srml:name>Asien</srml:name></srml:continent><srml:land id="z111" url-segment="Kambodscha" pid="z14546 z6261 z5422 z19326"><srml:name>Kambodscha</srml:name></srml:land><srml:land id="z230" url-segment="Vietnam" pid="z14546 z6261 z5422 z19326"><srml:name>Vietnam</srml:name></srml:land><srml:ueberregional id="z13703" url-segment="Indochina"><srml:name>Indochina</srml:name></srml:ueberregional><srml:ueberregional id="z447" url-segment="Mekong"><srml:name>Mekong</srml:name></srml:ueberregional><srml:ueberregional id="z8802" url-segment="Mekongdelta"><srml:name>Mekongdelta</srml:name></srml:ueberregional><srml:ueberregional id="z4407" url-segment="Südostasien"><srml:name>Südostasien</srml:name></srml:ueberregional><srml:stadt id="z7981" url-segment="Can-Tho" pid="z230"><srml:name>Can Tho</srml:name></srml:stadt><srml:stadt id="z9385" url-segment="Chau-Doc" pid="z230"><srml:name>Chau Doc</srml:name></srml:stadt><srml:stadt id="z7982" url-segment="Halong" pid="z230"><srml:name>Halong</srml:name></srml:stadt><srml:stadt id="z15371" url-segment="Halongbucht" pid="z230"><srml:name>Halongbucht</srml:name></srml:stadt><srml:stadt id="z7943" url-segment="Hanoi" pid="z230"><srml:name>Hanoi</srml:name></srml:stadt><srml:stadt id="z15370" url-segment="Ho-Chi-Minh-City" pid="z230"><srml:name>Ho Chi Minh City</srml:name></srml:stadt><srml:stadt id="z7944" url-segment="Hoi-An" pid="z230"><srml:name>Hoi An</srml:name></srml:stadt><srml:stadt id="z7945" url-segment="Hue" pid="z230"><srml:name>Hue</srml:name></srml:stadt><srml:stadt id="z9322" url-segment="Phnom-Penh" pid="z111"><srml:name>Phnom Penh</srml:name></srml:stadt><srml:stadt id="z7946" url-segment="Saigon" pid="z230"><srml:name>Saigon</srml:name><srml:synonym>Ho Che Minh City</srml:synonym></srml:stadt><srml:stadt id="z7941" url-segment="Siem-Reap" pid="z111"><srml:name>Siem Reap</srml:name><srml:synonym>Angkor</srml:synonym></srml:stadt><srml:webziele id="z14546" url-segment="Asien"><srml:name>Asien</srml:name></srml:webziele><srml:hewebziele id="z19326" url-segment="Asien"><srml:name>Asien</srml:name></srml:hewebziele><srml:reiseversicherung id="z13627" url-segment="Allianz-Welt"><srml:name>Allianz Welt</srml:name></srml:reiseversicherung><srml:zielgruppe id="z6261" url-segment="Interkontinental"><srml:name>Interkontinental</srml:name></srml:zielgruppe></srml:destinations></srml:journeys></stml:data></stml:ticket>