<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><stml:ticket xmlns:stml="http://www.studiosus.com/stml" xmlns:scml="http://www.studiosus.com/scml" xmlns:srml="http://www.studiosus.com/srml" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><stml:request><stml:method>journey.Get</stml:method><stml:parameter><stml:opsid>v3882345</stml:opsid></stml:parameter><stml:processor type="portale"><stml:parameter name="mode">1</stml:parameter></stml:processor><stml:processor type="portale"/></stml:request><stml:context/><stml:status code="200" error="0"><stml:component name="com.studiosus.processor.TicketValidator" code="200" error="0" time="00:00:00:00" message="Ok"/><stml:component name="com.studiosus.action.journey.Get" code="200" error="0" time="00:00:00:87" message="Ok"/><stml:component name="com.studiosus.processor.TicketProcessor" code="200" error="0" time="00:00:00:87" message="Ok"/><stml:component name="com.studiosus.processor.JourneyDescriptionProcessor" code="200" error="0" time="00:00:00:44" message="Ok"/><stml:component name="com.studiosus.processor.PartnerProcessor" code="200" error="0" time="00:00:00:05" message="Ok"/><stml:text>Ok</stml:text></stml:status><stml:data><srml:journeys><srml:journey id="o996531" organiser="MP" product="me &amp; more" group="gruppe" available="1" destinations="z5421 z176 z1207 z8723 z8722 z1206 z8721 z16186 z14611 z19316 z13626 z17876 z17866 z20076 z12794 z7784 z18366 z15396 z19386 z17987 z6242 z14886 z18046 z18896 z20096 z17746 z12558 z17997 z16566 z19136 z18616 z4268 z17466" srm-country="Portugal" country-code="10" season="2027" prior="o965950"><srml:variant id="v3882345" code="10Z5" available="1" selected="1" url="/reise/portugal/10Z5-azoren-inselhopping-im-atlantik-fluganreise" name="Azoren – Inselhopping im Atlantik" dates-available="13" dates-count="13" price-min="2395" season="2027" prior="v3721081" duration="11"><srml:title>Azoren</srml:title><srml:subtitle>Inselhopping im Atlantik</srml:subtitle><srml:feature>11-tägige Azoren-Rundreise: Von Insel zu Insel auf São Miguel, Faial, São Jorge und Terceira im Atlantik – mächtige Vulkankegel, heiße Quellen und üppige Pflanzenwelt erwarten uns.</srml:feature><srml:program alternatives="v3882346"><srml:value>Azoren – Inselhopping im Atlantik</srml:value><srml:others><srml:option id="v3882346" url="/reise/portugal/10Z6-azoren-mit-verlaengerung-lissabon-inselhopping-im-atlantik-mit-verlaengerung-fluganreise" duration="14"><srml:title>Azoren mit Verlängerung Lissabon</srml:title><srml:subtitle>Inselhopping im Atlantik</srml:subtitle><srml:identification>- mit Verlängerung</srml:identification></srml:option></srml:others></srml:program><srml:arrival><srml:value>Fluganreise</srml:value></srml:arrival><srml:booking year="2027" available-hz="1" from="2027-02-07" to="2027-11-10"><srml:date id="t9157292" lfdnr="50" pre="0" available="1" default="1" services="s282048 s621834" season="2" duration="11" from="2027-02-07" to="2027-02-17" guest-min="18" guest-max="25"><srml:guide/><srml:remark>11 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="2495">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="2940">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="2495">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9157293" lfdnr="51" pre="0" available="1" services="s282048 s621834" season="2" duration="11" from="2027-02-21" to="2027-03-03" guest-min="18" guest-max="25"><srml:guide/><srml:remark>11 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="2495">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="2940">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="2495">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9157294" lfdnr="52" pre="0" available="1" services="s282048 s621834" season="2" duration="11" from="2027-03-07" to="2027-03-17" guest-min="18" guest-max="25"><srml:guide/><srml:remark>11 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="2495">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="2940">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="2495">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9157295" lfdnr="53" pre="0" available="1" services="s282048 s621834" season="3" duration="11" from="2027-03-21" to="2027-03-31" guest-min="18" guest-max="25"><srml:guide/><srml:remark>11 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="2545">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="2990">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="2545">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9157296" lfdnr="54" pre="0" available="1" services="s810515 s605802" season="5" duration="11" from="2027-04-04" to="2027-04-14" guest-min="18" guest-max="25"><srml:guide/><srml:remark>11 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="2645">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="3270">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="2645">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9157297" lfdnr="55" pre="0" available="1" services="s810515 s605802" season="5" duration="11" from="2027-04-11" to="2027-04-21" guest-min="18" guest-max="25"><srml:guide/><srml:remark>11 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="2645">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="3270">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="2645">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9157298" lfdnr="56" pre="0" available="1" services="s810515 s605802" season="7" duration="11" from="2027-05-30" to="2027-06-09" guest-min="18" guest-max="25"><srml:guide/><srml:remark>11 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="3095">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="4140">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="3095">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9157299" lfdnr="57" pre="0" available="1" services="s810515 s605802" season="8" duration="11" from="2027-07-11" to="2027-07-21" guest-min="18" guest-max="25"><srml:guide/><srml:remark>11 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="3195">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="4340">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="3195">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9157300" lfdnr="58" pre="0" available="1" services="s810515 s605802" season="8" duration="11" from="2027-08-15" to="2027-08-25" guest-min="18" guest-max="25"><srml:guide/><srml:remark>11 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="3195">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="4340">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="3195">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9157301" lfdnr="59" pre="0" available="1" services="s810515 s605802" season="7" duration="11" from="2027-09-19" to="2027-09-29" guest-min="18" guest-max="25"><srml:guide/><srml:remark>11 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="3095">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="4140">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="3095">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9157302" lfdnr="60" pre="0" available="1" services="s810515 s605802" season="6" duration="11" from="2027-10-03" to="2027-10-13" guest-min="18" guest-max="25"><srml:guide/><srml:remark>11 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="2695">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="3470">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="2695">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9157303" lfdnr="61" pre="0" available="1" services="s282048 s621834" season="4" duration="11" from="2027-10-17" to="2027-10-27" guest-min="18" guest-max="25"><srml:guide/><srml:remark>11 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="2545">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="3170">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="2545">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9157304" lfdnr="62" pre="0" available="1" services="s282048 s621834" season="1" duration="11" from="2027-10-31" to="2027-11-10" guest-min="18" guest-max="25"><srml:guide/><srml:remark>11 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="2395">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="2840">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="2395">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date></srml:booking><srml:booking year="2026" variant="v3721081" from="2026-06-28" to="2026-11-11"><srml:date id="t9167742" lfdnr="62" season="6" duration="11" from="2026-06-28" to="2026-07-08"><srml:price code="DZ" amount="2995">nicht verfügbar</srml:price><srml:price code="EZ" amount="3990">nicht verfügbar</srml:price></srml:date><srml:date id="t9167743" lfdnr="63" season="6" duration="11" from="2026-07-12" to="2026-07-22"><srml:price code="DZ" amount="2995">nicht verfügbar</srml:price><srml:price code="EZ" amount="3990">nicht verfügbar</srml:price></srml:date><srml:date id="t9167744" lfdnr="64" season="6" duration="11" from="2026-08-16" to="2026-08-26"><srml:price code="DZ" amount="2995">nicht verfügbar</srml:price><srml:price code="EZ" amount="3990">nicht verfügbar</srml:price></srml:date><srml:date id="t9167745" lfdnr="65" season="6" duration="11" from="2026-08-30" to="2026-09-09"><srml:price code="DZ" amount="2995">nicht verfügbar</srml:price><srml:price code="EZ" amount="3990">nicht verfügbar</srml:price></srml:date><srml:date id="t9167746" lfdnr="66" season="5" duration="11" from="2026-10-04" to="2026-10-14"><srml:price code="DZ" amount="2745">nicht verfügbar</srml:price><srml:price code="EZ" amount="3470">nicht verfügbar</srml:price></srml:date><srml:date id="t9167747" lfdnr="67" pre="0" available="1" season="5" duration="11" from="2026-10-18" to="2026-10-28" guest-min="15" guest-max="22"><srml:guide/><srml:remark>11 Reisetage</srml:remark><srml:message>2026: Hoteländerungen: Ponta Delgada/Azoris Royal Garden Horta/Azoris Faial Garden Angra/Azoris Angra Garden</srml:message><srml:price code="DZ" available="1" amount="2745">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="3470">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="2745">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date><srml:date id="t9167748" lfdnr="68" pre="0" available="1" season="1" duration="11" from="2026-11-01" to="2026-11-11" guest-min="15" guest-max="22"><srml:guide/><srml:remark>11 Reisetage</srml:remark><srml:price code="DZ" available="1" amount="2495">Doppelzimmer</srml:price><srml:price code="EZ" available="1" amount="2940">Einzelzimmer</srml:price><srml:price code="HZ" available="1" amount="2495">halbes Doppelzimmer</srml:price></srml:date></srml:booking><srml:summary count="20" available="15" from="2026-10-18" to="2027-11-10"><srml:year count="7" available="2" name="2026" variant="v3721081">2026</srml:year><srml:year count="13" available="13" name="2027">2027</srml:year><srml:month count="1" available="0" name="2026-06" variant="v3721081">Juni 2026</srml:month><srml:month count="1" available="0" name="2026-07" variant="v3721081">Juli 2026</srml:month><srml:month count="2" available="0" name="2026-08" variant="v3721081">August 2026</srml:month><srml:month count="2" available="1" name="2026-10" variant="v3721081">Oktober 2026</srml:month><srml:month count="1" available="1" name="2026-11" variant="v3721081">November 2026</srml:month><srml:month count="2" available="2" name="2027-02">Februar 2027</srml:month><srml:month count="2" available="2" name="2027-03">März 2027</srml:month><srml:month count="2" available="2" name="2027-04">April 2027</srml:month><srml:month count="1" available="1" name="2027-05">Mai 2027</srml:month><srml:month count="1" available="1" name="2027-07">Juli 2027</srml:month><srml:month count="1" available="1" name="2027-08">August 2027</srml:month><srml:month count="1" available="1" name="2027-09">September 2027</srml:month><srml:month count="3" available="3" name="2027-10">Oktober 2027</srml:month></srml:summary></srml:variant><srml:variant id="v3882346" code="10Z6" available="1" url="/reise/portugal/10Z6-azoren-mit-verlaengerung-lissabon-inselhopping-im-atlantik-mit-verlaengerung-fluganreise" name="Azoren mit Verlängerung Lissabon – Inselhopping im Atlantik - mit Verlängerung" dates-available="13" dates-count="13" price-min="2820" season="2027" prior="v3721120" duration="14"><srml:title>Azoren mit Verlängerung Lissabon</srml:title><srml:subtitle>Inselhopping im Atlantik</srml:subtitle><srml:identification>- mit Verlängerung</srml:identification><srml:feature>11-tägige Azoren-Rundreise: Von Insel zu Insel auf São Miguel, Faial, São Jorge und Terceira im Atlantik – mächtige Vulkankegel, heiße Quellen und üppige Pflanzenwelt erwarten uns.</srml:feature><srml:program alternatives="v3882345"><srml:value>Azoren mit Verlängerung Lissabon – Inselhopping im Atlantik – mit Verlängerung</srml:value><srml:others><srml:option id="v3882345" url="/reise/portugal/10Z5-azoren-inselhopping-im-atlantik-fluganreise" duration="11"><srml:title>Azoren</srml:title><srml:subtitle>Inselhopping im Atlantik</srml:subtitle></srml:option></srml:others></srml:program><srml:arrival><srml:value>Fluganreise</srml:value></srml:arrival><srml:summary count="20" available="15" from="2026-10-18" to="2027-11-13"><srml:year count="7" available="2" name="2026" variant="v3721120">2026</srml:year><srml:year count="13" available="13" name="2027">2027</srml:year><srml:month count="1" available="0" name="2026-06" variant="v3721120">Juni 2026</srml:month><srml:month count="1" available="0" name="2026-07" variant="v3721120">Juli 2026</srml:month><srml:month count="2" available="0" name="2026-08" variant="v3721120">August 2026</srml:month><srml:month count="2" available="1" name="2026-10" variant="v3721120">Oktober 2026</srml:month><srml:month count="1" available="1" name="2026-11" variant="v3721120">November 2026</srml:month><srml:month count="2" available="2" name="2027-02">Februar 2027</srml:month><srml:month count="2" available="2" name="2027-03">März 2027</srml:month><srml:month count="2" available="2" name="2027-04">April 2027</srml:month><srml:month count="1" available="1" name="2027-05">Mai 2027</srml:month><srml:month count="1" available="1" name="2027-07">Juli 2027</srml:month><srml:month count="1" available="1" name="2027-08">August 2027</srml:month><srml:month count="1" available="1" name="2027-09">September 2027</srml:month><srml:month count="3" available="3" name="2027-10">Oktober 2027</srml:month></srml:summary></srml:variant><srml:description><reise ops_id="3882345" termin_id="9157292"><anmerkungen><anmerkung type="" art="std"><titel>Ein offenes Wort</titel><inhalt>Die Flugzeiten für die Flüge zwischen den Inseln der Azoren werden häufig kurzfristig angepasst, sodass möglicherweise einige Programmpunkte entfallen oder zu einem anderen Zeitpunkt als im Reiseverlauf genannt stattfinden. </inhalt></anmerkung></anmerkungen><leistung art="std"><titel>Im Reisepreis enthalten</titel><punkt>Linienflug mit TAP Air Portugal (Economy, Tarifklasse G) von Frankfurt nach São Miguel und zurück von Terceira, nach Verfügbarkeit</punkt><punkt>Inlandsflüge auf den Azoren mit SATA Air Açores (Economy) lt. Programm</punkt><punkt>Bahnreise zum/vom Abflugsort in der 2. Klasse von jedem Bahnhof in Deutschland und Österreich</punkt><punkt>Flug-/Sicherheitsgebühren (ca. 115 €)</punkt><punkt>Transfers, Ausflüge und Rundreise in guten, landesüblichen Bussen</punkt><punkt>Fährüberfahrten lt. Programm</punkt><punkt>10 Übernachtungen im Doppelzimmer</punkt><punkt>Frühstück, 1 Mittagessen und 1 Abendessen</punkt><punkt>Deutsch sprechende, wechselnde Marco Polo Reiseleitung, Englisch sprechende Transferbegleitung</punkt><punkt>1 Gin Tonic im Peter Café Sport </punkt><punkt>Weinprobe auf Pico </punkt><punkt>Besuch einer Teeplantage und einer Kaffeefarm mit Verkostung </punkt><punkt>Käseprobe auf Terceira</punkt><punkt>Besuch einer Teeplantage und einer Kaffeefarm mit Verkostung </punkt><punkt>Übernachtungssteuer in Ponta Delgada</punkt><punkt>Eintrittsgelder (ca. 22 €)</punkt><punkt>Wunschleistungen: Zusätzliche Ausflüge (Ausflug Walbeobachtung ab Horta 80 €/zusammen mit anderen Gästen, Bordsprache Englisch; Ausflug Sete Cidades 115 €) sowie Veranstaltungen, die gegen Mehrpreis ausgeschrieben sind bzw. als Gelegenheit oder Möglichkeit beschrieben sind.</punkt></leistung><merkmale><merkmal art="std"><inhalt>São Miguel – Faial – São Jorge – Terceira</inhalt></merkmal><merkmal art="std"><inhalt>Mit der Fähre nach Pico </inhalt></merkmal><merkmal art="std"><inhalt>Vulkane, Kraterseen und viel Grün </inhalt></merkmal><merkmal art="std"><inhalt>Auf Wunsch: Ausflug nach Sete Cidades</inhalt></merkmal><merkmal art="std"><inhalt><auszeichnung format="fett">Zum Marco Polo Top-Preis</auszeichnung></inhalt></merkmal><merkmal art="live"><inhalt>Am 2. Tag dampft es in Furnas aus dem Kochtopf: der typische Cozido-Eintopf aus Fleisch und Gemüse gart in der heißen Erde am See – bom apetite! </inhalt></merkmal><merkmal art="std"><inhalt>11-tägige Azoren-Rundreise: Von Insel zu Insel auf São Miguel, Faial, São Jorge und Terceira im Atlantik - mächtige Vulkankegel, heiße Quellen und üppige Pflanzenwelt erwarten uns.</inhalt></merkmal></merkmale><verlauf><reisetag order="1" days="1" offset="0"><titel>Flug auf die Azoren</titel><inhalt>Linienflug mit TAP Air Portugal von Frankfurt nonstop nach Lissabon und Weiterflug nach São Miguel. Anschließend Fahrt mit unserem Marco Polo Scout zum Hotel in Ponta Delgada. Wer möchte, geht auf Streifzug durch die kopfsteingepflasterten Gassen der Altstadt von Ponta Delgada. 10 km.</inhalt><tag>1. Tag, Sonntag, 07.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="2" days="1" offset="0"><titel>Furnas</titel><inhalt>Vom Belvedere Santa Iria aus verschaffen wir uns einen Überblick über die Nordküste von São Miguel. Wir besuchen eine der wenigen Teeplantagen Europas und probieren einen "cha verde". Mittags dampft es in Furnas aus dem Kochtopf: der typische Cozido-Eintopf aus Fleisch und Gemüse gart in der heißen Erde am See – bom apetite! Und zum Nachtisch: ein Bad in den Thermalbecken des Terra-Nostra-Parks. Auf dem Weg zurück nach Ponta Delgada machen wir Halt in Vila Franca do Campo, der ersten Hauptstadt der Insel. 100 km. F/M</inhalt><tag>2. Tag, Montag, 08.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="3" days="1" offset="0"><titel>Ponta Delgada oder Sete Cidades</titel><inhalt>Freie Zeit für eigene Erkundungen in Ponta Delgada. Oder Sie kommen mit zum Ausflug in den Westen der Insel (115 €, Buchung des Ausflugs bis vier Wochen vor Reisebeginn möglich). An der Caldeira von Sete Cidades flog einst ein ganzer Vulkan in die Luft – und ließ die Natur mit einem blauen und einem grünen Auge davonkommen. Wir blicken von Vista do Rei – Aussicht des Königs – hinab zu den Seen und fahren hinunter ans Ufer. In einer Likörfabrik in Ribeira Grande erfahren wir mehr über die Produktion der süßen Getränke und dürfen verkosten. Urzeitlich wirkt die Vegetation an der Caldeira Velha. Wer möchte, kann die verschiedenen kalten und warmen Naturpools ausprobieren. Danach geht`s zum Kratersee Lagoa do Fogo: Wellengeplätscher, Vogelgezwitscher und Sandstrände auf 600 m Höhe sind alles, was vom einstigen Vulkan übrigblieb. Zum Abschluss des Tages kosten wir auf einer Ananasplantage die stacheligen Vitaminbomben. 100 km. F</inhalt><tag>3. Tag, Dienstag, 09.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="4" days="1" offset="0"><titel>Auf nach Faial</titel><inhalt>Nur ein Luftsprung mit SATA Air Açores trennt die beiden Inseln São Miguel und Faial. Wir erkunden die Inselhauptstadt Horta bei einem Spaziergang. Segler aus aller Welt legen hier Stopp bei Atlantiküberquerungen ein und machen den Ort zum internationalen Hotspot des Archipels. Besonders deutlich wird das am Yachthafen mit seiner bunt verzierten Kaimauer und im legendären Peter Café Sport, wo wir einen Drink nehmen. Hier trifft man auf Segler aus aller Welt, die vor der Überquerung des Atlantiks einen letzten Stopp einlegen. 20 km. F</inhalt><tag>4. Tag, Mittwoch, 10.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="5" days="1" offset="0"><titel>Vulkan Capelinhos</titel><inhalt>Per Bus hinauf zum zentralen Vulkan der Insel mit seiner spektakulären Caldeira. In unzähligen Grüntönen breitet sich unter uns der gewaltige Vulkankrater aus. Interessierte können im Museum der Entstehung des Vulkans Capelinhos auf den Grund gehen (ca. 10 €, zahlbar vor Ort). Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Lust auf eine Walbeobachtungstour (80 €, wetterabhängig, Buchung des Ausflugs bis vier Wochen vor Reisebeginn möglich)? Je nach Jahreszeit tummeln sich in der Gegend Buckel-, Blau-, Finn- oder Pottwale, mehrere Delfinarten und Meeresschildkröten. 50 km. F</inhalt><tag>5. Tag, Donnerstag, 11.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="6" days="1" offset="0"><titel>Ein Tag auf Pico</titel><inhalt>Morgens nehmen wir die Fähre zum Hafen von Madalena auf der Nachbarinsel Pico. Mit seinen 2351 m ist der Vulkan der höchste Berg Portugals und Namensgeber der Insel. Durch einsames Hochland führt die Route nach Lajes, wo ein kleines Museum die Geschichten des Walfangs von anno dazumal erzählt. Nachmittags gelangen wir in die Lavafelder des Mistérios (UNESCO-Welterbe) und erfahren bei einer Weinprobe, welchen Einfluss der Boden auf die Trauben hat. Am späten Nachmittag Rückfahrt nach Faial. 100 km. F</inhalt><tag>6. Tag, Freitag, 12.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="7" days="1" offset="0"><titel>Zur nächsten Insel</titel><inhalt>Früh aufstehen lohnt sich! Mit der Fähre setzen wir über nach São Jorge. Am Aussichtspunkt Ribeira do Almeida lassen wir unseren Blick über den Hauptort Velas schweifen. Wir besuchen einen traditionellen Handwerksbetrieb, in dem aus Naturmaterialien Kleidung und kunstvolle Spitze hergestellt werden. In Urzelina hören wir die wundersame Geschichte, wie der Kirchturm einen Vulkanausbruch überstand. Danach geht es zur Nordküste mit Blick auf das Lavafeld Fajã do Ouvidor und zum Hotel. 60 km. F</inhalt><tag>7. Tag, Samstag, 13.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="8" days="1" offset="0"><titel>São Jorge</titel><inhalt>Unsere heutige Inseltour startet in Manadas mit der Besichtigung der Kirche Santa Bárbara. Anschließend führt uns der Weg nach Calheta, wo wir am Aussichtspunkt eine Pause einlegen. Am Nachmittag machen wir einen Abstecher zur Kaffeefarm in Fajã dos Vimes, wo wir spannende Einblicke in die biologische Kaffeeproduktion und eine Kostprobe bekommen. 60 km. F</inhalt><tag>8. Tag, Sonntag, 14.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="9" days="1" offset="0"><titel>Heldenmütiges Angra</titel><inhalt>Flug mit SATA Air Açores auf die Insel Terceira. Unser Scout erwartet uns und nimmt uns mit zur Citytour durch Angra do Heroísmo (UNESCO-Welterbe), der Renaissancestadt am Atlantik. Durch ihre Festung stets vor Angreifern geschützt, konnte sie den Naturgewalten dennoch nicht trotzen. Zu Fuß geht es durch die Gassen und Gärten der nach dem Erdbeben von 1980 originalgetreu wieder aufgebauten Altstadt. In einem Restaurant in der Nähe des Hotels probieren wir beim Abendessen die lokale Spezialität "Alcatra" – geschmortes Rindfleisch. 20 km. F/A</inhalt><tag>9. Tag, Montag, 15.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="10" days="1" offset="0"><titel>Rund um Terceira</titel><inhalt>In Praia da Vitória lassen wir uns den Atlantikwind um die Nase wehen und schlendern durchs Stadtzentrum zur Kirche Igreja da Santa Cruz. Von der Serra do Cume bietet sich auf einer Höhe von 545 m ein Rundumblick über den Osten der Insel. An den Fumarolen von Furnas do Enxofre dampft es aus der Erde – und riecht nach Schwefel. Wir steigen hinab ins vulkanische Innere der Insel: Der Schlund des Algar do Carvão verschluckt uns regelrecht. In Cinco Ribeiras besuchen wir eine Käserei und schauen an den Lavaschwimmbecken von Biscoitos vorbei. Saúde – wir beschließen unsere Reise im Weinmuseum. 75 km. F</inhalt><tag>10. Tag, Dienstag, 16.02.2027</tag></reisetag><reisetag order="11" days="1" offset="0"><titel>Adeus!</titel><inhalt>Transfer zum Flughafen. 20 km. Linienflug mit TAP Air Portugal nonstop nach Lissabon und weiter nach Frankfurt. F</inhalt><tag>11. Tag, Mittwoch, 17.02.2027</tag></reisetag></verlauf><vorwort><inhalt>Ein Hoch auf die Azoren! Die Inseln im Atlantik kennt jeder aus dem Wetterbericht. Weniger bekannt sind dagegen die mächtigen Vulkankegel, die heißen Quellen und wunderbaren Strände. Wir erkunden bei dieser 11-tägigen Rundreise die Inseln Terceira und São Miguel, nehmen die Fähre nach Pico und São Jorge, und grüßen die Segler auf Faial. Wer möchte, verlängert auf dem Rückweg auf eigene Faust in Lissabon.</inhalt></vorwort></reise></srml:description><srml:service id="s282048" code="SETEGR" amount="115">Ausflug Sete Cidades</srml:service><srml:service id="s810515" code="SETEGR" amount="115">Ausflug Sete Cidades</srml:service><srml:service id="s116747" code="WALBGR" amount="80">Ausflug Walbeobachtung ab Horta</srml:service><srml:service id="s876142" code="WALBGR" amount="80">Ausflug Walbeobachtung ab Horta</srml:service><srml:service id="s155951" code="SETEGR" amount="115">Ausflug Sete Cidades</srml:service><srml:service id="s621834" code="WALBGR" amount="80">Ausflug Walbeobachtung ab Horta</srml:service><srml:service id="s605802" code="WALBGR" amount="80">Ausflug Walbeobachtung ab Horta</srml:service><srml:service id="s943162" code="SETEGR" amount="115">Ausflug Sete Cidades</srml:service><srml:hotels id="h9157292" type="journey"><srml:hotel category="****" nights="3"><srml:value>Azoris Royal Garden ****</srml:value><srml:title>Azoris Royal Garden</srml:title><srml:city>Ponta Delgada</srml:city></srml:hotel><srml:hotel category="****" nights="3"><srml:value>Azoris Faial Garden ****</srml:value><srml:title>Azoris Faial Garden</srml:title><srml:city>Horta</srml:city></srml:hotel><srml:hotel category="****" nights="2"><srml:value>Cantinho das Buganvilias ****</srml:value><srml:title>Cantinho das Buganvilias</srml:title><srml:city>Sao Jorge</srml:city></srml:hotel><srml:hotel category="****" nights="2"><srml:value>Azoris Angra Garden ****</srml:value><srml:title>Azoris Angra Garden</srml:title><srml:city>Angra do Heroismo</srml:city></srml:hotel></srml:hotels><srml:exchange date="2026-08-04"><srml:rate currency="CHF" rate="0.9319"/></srml:exchange></srml:journey><srml:destinations><srml:continent id="z5421" url-segment="Europa"><srml:name>Europa</srml:name></srml:continent><srml:land id="z176" url-segment="Portugal" pid="z14611 z6242 z5421 z19316"><srml:name>Portugal</srml:name></srml:land><srml:region id="z1207" url-segment="Azoren" pid="z176"><srml:name>Azoren</srml:name></srml:region><srml:stadt id="z8723" url-segment="Angra-do-Heroismo" pid="z176"><srml:name>Angra do Heroismo</srml:name></srml:stadt><srml:stadt id="z8722" url-segment="Horta" pid="z176"><srml:name>Horta</srml:name></srml:stadt><srml:stadt id="z1206" url-segment="Lissabon" pid="z176"><srml:name>Lissabon</srml:name><srml:synonym>Lisboa</srml:synonym></srml:stadt><srml:stadt id="z8721" url-segment="Ponta-Delgada" pid="z176"><srml:name>Ponta Delgada</srml:name></srml:stadt><srml:stadt id="z16186" url-segment="Sao-Miguel" pid="z176"><srml:name>Sao Miguel</srml:name></srml:stadt><srml:webziele id="z14611" url-segment="Europa-Süd-und-Ost"><srml:name>Europa Süd und Ost</srml:name></srml:webziele><srml:hewebziele id="z19316" url-segment="Europa"><srml:name>Europa</srml:name></srml:hewebziele><srml:reiseversicherung id="z13626" url-segment="Allianz-Europa"><srml:name>Allianz Europa</srml:name></srml:reiseversicherung><srml:gruppe id="z17876" url-segment="ART_2VA"><srml:name>ART_2VA</srml:name></srml:gruppe><srml:gruppe id="z17866" url-segment="Berliner-Zeitung_2VA"><srml:name>Berliner Zeitung_2VA</srml:name></srml:gruppe><srml:gruppe id="z20076" url-segment="Burda"><srml:name>Burda</srml:name></srml:gruppe><srml:gruppe id="z12794" url-segment="Chrismon_2VA"><srml:name>Chrismon_2VA</srml:name></srml:gruppe><srml:gruppe id="z7784" url-segment="DAEV_MP"><srml:name>DAEV_MP</srml:name></srml:gruppe><srml:gruppe id="z18366" url-segment="DBB_MP"><srml:name>DBB_MP</srml:name></srml:gruppe><srml:gruppe id="z15396" url-segment="DHZ_MP"><srml:name>DHZ_MP</srml:name></srml:gruppe><srml:gruppe id="z19386" url-segment="DPhV"><srml:name>DPhV</srml:name></srml:gruppe><srml:gruppe id="z17987" url-segment="GEO_MP"><srml:name>GEO_MP</srml:name></srml:gruppe><srml:zielgruppe id="z6242" url-segment="Kontinental"><srml:name>Kontinental</srml:name></srml:zielgruppe><srml:gruppe id="z14886" url-segment="Marco-Polo-Entdecker"><srml:name>Marco Polo Entdecker</srml:name></srml:gruppe><srml:gruppe id="z18046" url-segment="MedTrix_2VA"><srml:name>MedTrix_2VA</srml:name></srml:gruppe><srml:gruppe id="z18896" url-segment="Merian_MP"><srml:name>Merian_MP</srml:name></srml:gruppe><srml:gruppe id="z20096" url-segment="OAZ"><srml:name>OAZ</srml:name></srml:gruppe><srml:gruppe id="z17746" url-segment="Reisen-Neutral"><srml:name>Reisen (Neutral)</srml:name></srml:gruppe><srml:gruppe id="z12558" url-segment="Spiegel_2VA"><srml:name>Spiegel_2VA</srml:name></srml:gruppe><srml:gruppe id="z17997" url-segment="Stern_MP"><srml:name>Stern_MP</srml:name></srml:gruppe><srml:gruppe id="z16566" url-segment="Tagesspiegel_MP"><srml:name>Tagesspiegel_MP</srml:name></srml:gruppe><srml:marketing id="z19136" url-segment="Top-Preis"><srml:name>Top-Preis</srml:name></srml:marketing><srml:gruppe id="z18616" url-segment="VERDI_MP"><srml:name>VERDI_MP</srml:name></srml:gruppe><srml:natur id="z4268" url-segment="Vulkane"><srml:name>Vulkane</srml:name></srml:natur><srml:gruppe id="z17466" url-segment="Zubucherreisen"><srml:name>Zubucherreisen</srml:name></srml:gruppe></srml:destinations></srml:journeys></stml:data></stml:ticket>